99e热国产最新地址获取,成人一a毛片免费视频,一级a爱看片免费观看,最近最新中文字幕大全免费一

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 圖片新聞

世界上最美的十座大橋
Top 10 most beautiful bridges around the world

[ 2014-08-06 16:40] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

七夕節剛剛過去,鵲橋的美麗傳說給這個節日蒙上了一層神秘的色彩。雖然現實生活中沒有鵲橋,但是和愛人一起漫步在美麗的大橋上也是很浪漫的。一起來看看世界上最美的十座大橋吧!

 

As the Chinese equivalent of Valentine's Day, Qixi is an important festival that celebrates love and devotion. It falls on the seventh day of the seventh lunar month of the Chinese calendar.

The festival has its origins in a mythological story of star-crossed lovers, Niulang (cowherd) and Zhinu (weaver maid). The two devoted lovers are separated by the Queen Mother of the Western Heavens and could reunite only on the seventh day of the seventh lunar month.

It is said that after hearing their story, some magpies were so touched that they decided to help the two lovers. So in the evening of that special day, or Qixi, magpies would form a bridge across the Silver River (symbolizing the Milky Way) that separated the lovers to reunite them once a year.

It's such a beautiful story, and also, there are many beautiful real bridges around the world. Now let's take a look.

世界上最美的十座大橋

Golden Gate Bridge, in San Francisco, USA. [Photo/IC]

金門大橋,舊金山,美國。

 

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn