當(dāng)前位置: Language Tips> Columnist 專欄作家> Leon
分享到
2012年11月11日,淘寶和天貓的購物狂歡節(jié)里,創(chuàng)造了191億人民幣的歷史,其中天貓為132億,淘寶為59億,我個人的錢包也在這一天瘦身不少,我們一起看看在網(wǎng)購時常用的英文有哪些。
1. Add to cart.
放入購物車。這是最常見的一個操作,尤其是在購物超過一件的時候。
2. Flash sale/Lightning deals.
秒殺。或者說是限時搶購,規(guī)定一定時間內(nèi)進行消費,往往伴隨減價。
3. Deals and bargains.
打折。一般情況下,電商網(wǎng)站會推出各種打折活動來吸引用戶,會放在首頁展示。
4. Coupons.
優(yōu)惠券。電商正是因為省去了很多百貨大樓中貨物的成本而便宜很多,如果在這種便宜的基礎(chǔ)上再便宜一些當(dāng)然會更受歡迎,那就是優(yōu)惠券,當(dāng)現(xiàn)金用的紙。
5. In stock!/Sold out!
有貨/售罄。在網(wǎng)站貨物表上,一定會標(biāo)注的就是是否有貨。
6. One-day shipping.
第一天下單第二天收貨。如果你很著急,那么可以用這個服務(wù),加急快遞。
7. C2C.
Consumer to consumer,淘寶模式。電商的一種商業(yè)模式,即消費者同時扮演店家的角色,可以在網(wǎng)站開店,把自己的產(chǎn)品或服務(wù)直接賣給另外的消費者。
8. B2C.
Business to consumer,天貓模式。即企業(yè)和公司等官方的商業(yè)組織直接對消費者提供產(chǎn)品和服務(wù)的模式。
網(wǎng)購現(xiàn)在在中國,尤其是年輕人心里,變成一件稀松平常的事情,我的母親在11月10號的晚上也把天貓的購物車裝滿了貨物,就等11號凌晨時刻下單,不得不說網(wǎng)購是未來的趨勢,那么,這周你淘寶了嗎?
相關(guān)閱讀
作者簡介:
Leon,哈爾濱工業(yè)大學(xué)畢業(yè)。尚友雅思頻道主編,老友記骨灰粉,擅長托福和雅思口語,創(chuàng)作熱貼包括:跟著Leon沖30考托福系列;跟著Leon學(xué)口語系列。
(中國日報網(wǎng)英語點津 陳丹妮 編輯)
上一篇 : 男士清晨臉部裝修四部曲
下一篇 : 如何形容型男的身材?
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn