Full swing: 達(dá)到活動(dòng)的高潮
[ 2004-07-13 01:00 ]
由于油價(jià)上漲，上周美國(guó)股市持續(xù)走低，而周五閉市時(shí)出現(xiàn)了小幅上升，這主要是因?yàn)橥ㄓ秒姎獾挠糜陬A(yù)期，使得買(mǎi)客紛紛返回市場(chǎng)，但其他數(shù)家公司發(fā)出盈利預(yù)警，導(dǎo)致大市升勢(shì)受到抑制。外電中有這樣的報(bào)道：Quarterly
results from widely watched companies such as Intel Corp. and Johnson &
Johnson will get the earnings season into full swing over the coming days.
其中full swing表示“全力進(jìn)行中，達(dá)到活動(dòng)的高潮”。例如：The city's free market is in full
swing.（這個(gè)城市的自由市場(chǎng)十分興旺。）
|
